ELONA Duo Blouse & Dress- Girl + Mum - PDF Sewing Pattern

Title Default Title
Qty:

2 sewing patterns for Girls and Mums Girls 3-12 years, Mums 34 to 46.

PDF Sewing Patterns & Guidebooks

A blouse or dress sewing pattern for women and for girls. Available as a PDF sewing pattern to print at home. 
A versatile sewing pattern
Loose fit - a blouse or a dress
Side opening , long sleeves or tank version
Bust darts for mums
3 lengthes : blouse, short or long dress
Optional ruffle at placket
Optional braid at armholes
Dress side pockets (unconvenient for blouse)
Full linned bodice 
 

A design created in collaboration by Julie from ©Jolies Bobines and Stéphanie from © ikatee

"I discovered and her pretty patterns for children for my daughter.
I had immediate a crush for her models  and her comfortable cuts that let the children express themselves and play easily.
So collaborating with Stephanie was an evidence.
We imagined duo who looks like us, a dress and a blouse.
Two practical and comfortable models that combine easily with everything.
Double buttoning and small flying give Elona all the temperament.
What we like : a pattern that can be interpreted and re-interpreted infinitely!
Elena is an quasi unlimited pattern : a dress with 2 lengths and pockets, a top, with or without ruffle, a yoke on the sleeves. 
I will show very soon you other possible variations, a small jacket or a simple top.
Elona is available as a duo or separately !"Julie

Julie's blog : 

Sewing level :   easy to intermediate 

Girls size range : 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 years

See the size 

Women size range :  34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 (French sizes)

Material suggestions:

Cotton woven fabric, cambric, poplin, batiste, light twill. Double gauze, light denim, plumetis, viscose. Jacquard, Ponti Roma, jersey. Thin baby corduroy or flanel

See supplies infos at footer tab "Supplies" 

PDF files:

The PDF files are now available and printable either in A4 or Us letter format at home 24 pages for kids, 30 for women Or new, in A0 format A0 on 1 page for kids, 2 pages for mums. 

  • 16 pages tutorials (bilingual French / English)
  • PDF pattern A4 or US letter format: 18 pages from 3 to 8 years, 24 pages from 9 to 12 years, 30 pages for women (1 file per size + 1 multi-size file)
  • PDF pattern A0 format: 1 page for kids and 2 pages for women.

See all information on the files available in PDF in the footer tab "delivery".


Kids size guide :

Women size guide :

The sewing pattern is proposed in French sizes  34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 which corresponds to specific measurements. Please see standard measurement guideline (in cms). Standard heigth is 165cms. 

 

Size 34 36 38 40 42 44 46
Height (cm) 165 165 165 165 165 165 165
Bust measurement 80 84 88 92 96 100 104
Waist measurement 62 64 68 72 76 80 84

Hip measurement

90 94 98 102 104 110 114